In dem interessanten Artikel über die Geschichte der Olympischen Spiele ist mir eines aufgefallen: Es wird in einem Satz halt doch etwas ungewöhnlich von „vor unserer Zeitrechnung“ berichtet. Nun, was soll das bitte sein „vor unserer Zeitrechnung“? Welche Zeitrechnung hat der Schreiber dabei im Auge gehabt? Bisher kannte ich die Zeitrechnung „vor Christi Geburt“ beziehungsweise „nach Christi Geburt“. Aber vielleicht gehöre ich schon zu einer Generation, die etwas älter ist und noch nicht bemerkt hat, das es eine neue Zeitrechnung gibt. So frage ich mich nun, welche Zeitrechnung gemeint ist? Die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg? Oder die Zeit danach? Oder vielleicht die islamische Zeitrechnung? Es ist schon etwas seltsam, dass man hier eine Zeitrechnung benutzt, ohne zu sagen, welche denn genau gemeint ist. Hat man etwa Angst, wenn man als Zeitrechnung die gängige Form „vor / nach Christi Geburt“ nimmt, als unzeitgemäß zu gelten?

Gregor Hofmann, 97424 Schweinfurt