Unterm Strich: Wenn Untertitel zum Lustgewinn fehlen

Amerika – daran kann es keinen Zweifel geben – hat in vielerlei Hinsicht Rechtsgeschichte geschrieben. Einem Wohnmobilisten sprach ein US-Gericht 1,7 Millionen Dollar Schmerzensgeld zu. Der Mann hatte während der Fahrt den Tempomaten auf 110 km/h eingestellt und danach den Fahrersitz verlassen, um sich im hinteren Teil Kaffee zu kochen. Das Fahrzeug kam, wie erwartet, von der Straße ab und überschlug sich. Doch vor Gericht konnte der Mann schlüssig erklären, dass sich in der Betriebsanleitung seines Wagens kein einziger einschlägiger Warnhinweis fand. So gesehen sollte auch ein gehörloser Großstädter nun auf einen gnädigen Richter treffen. Verhandelt wird der Preis der Freiheit: in einem Staat, der zu seinen besten Zeiten als Land der unbegrenzten Möglichkeiten gefeiert wurde – wissend, dass es mit der Freizügigkeit in der Gesellschaft mitunter nicht ganz so weit her war. Der Mann hat also Klage eingereicht: wegen Diskriminierung. Drei Online-Plattformen haben es versäumt, bedeutende Teile ihrer Mediathek mit Untertiteln zu versehen. Als Tauber könne er die Inhalte somit nicht voll genießen. Es geht um Klassiker der Filmgeschichte wie „Heiße Stieftante passt auf ungehorsamen Neffen auf“ oder „Sexy Polizistin bringt Zeugin zum Reden“. Da möchte man natürlich schon gerne wissen, wie die Polizistin das wieder angestellt hat. Für die beklagten Unternehmen könnte das Versäumnis richtig teuer werden. Wenn wir den Anbietern noch einen Tipp geben dürfen: Sie sollten in ihren AGBs vorsichtshalber darauf verweisen, dass ihre Filme nicht zum Konsum auf langen Autofahrten geeignet sind.

Rückblick

  1. Unterm Strich: Das ständige Grundrauschen
  2. Unterm Strich: Wenn die Zweifel blaumachen
  3. Unterm Strich: Einführung in die Nutella-Philosophie
  4. Unterm Strich: Viel Gegacker
  5. Unterm Strich: Öde an die Freude
  6. Unterm Strich: Was die Mitte so reizvoll macht
  7. Unterm Strich: Manchmal helfen nur noch Fake News
  8. Unterm Strich: Der Lokus in den Zeiten von Corona
  9. Horten und Hamstern
  10. Unterm Strich: Shitstorm im Wald
  11. Unterm Strich: Der Handschlag hat ausgedient
  12. Unterm Strich: Große Kühe machen Mühe
  13. Unterm Strich: Liebesbriefe im Dreierpack
  14. Unterm Strich: Mut zu(m) Falten
  15. Unterm Strich: Trumps neue Luftnummer
  16. Unterm Strich: Benehmen am Kühlschrank
  17. Unterm Strich: Wir kennen Ihr tiefstes Geheimnis!
  18. Unterm Strich: Beschwipste Gummibärchen
  19. Unterm Strich: Das tägliche Narrsein
  20. Unterm Strich: Friedrich Pluto muss wieder Großplanet werden
  21. Unterm Strich: Attacken wilder Weiber
  22. Unterm Strich: Kugelgate-Skandal im Landtag
  23. Unterm Strich: Nachrichten zum Wundern
  24. Unterm Strich: Der politisch korrekte Gast für den Opernball
  25. Unterm Strich: Wer kann KK nach AKK?
  26. Unterm Strich: Männer in den besten Jahren
  27. Unterm Strich: Thüringen verstehen mit der Volkshochschule
  28. Unterm Strich: Neue Zeiten, neue Wörter
  29. Unterm Strich: Das Ende der Schlittenfahrten
  30. Unterm Strich: Kochkunst in Blond
  31. Unterm Strich: Von den Chinesen lernen
  32. Unterm Strich: Wenn Untertitel zum Lustgewinn fehlen
  33. Unterm Strich: Das Stärken der eigenen Schwächen
  34. Unterm Strich: Ausgerechnet Corona
  35. Unterm Strich: Mister Bond, retten Sie die Welt!
  36. Unterm Strich: Im Zeitalter der Trennungen
  37. Unterm Strich: Steuern zahlen ist geil
  38. Unterm Strich: Die Komplimente sterben aus
  39. Unterm Strich: Das Märchen von Trumpel und Gretal
  40. Unterm Strich: Ein Job für Prinz Harry
  41. Unterm Strich: Söder und die lila Kuh
  42. Unterm Strich: Die zwei Seiten der Klimahysterie
  43. Unterm Strich: Der reine Horror
  44. Unterm Strich: Spinner für London
  45. Unterm Strich: Was Bon heißt, kann nicht schlecht sein
  46. Unterm Strich: Was einem so nachgerufen wird
  47. Unterm Strich: Die Miesepeter vom Landratsamt
  48. Unterm Strich: Krieg nach Zahlen
  49. Unterm Strich: Die Inflation der Gedenktage
  50. Unterm Strich: Auf ins vegane Dschungelcamp!

Weitere Artikel

Schlagworte

  • Eike Lenz
  • Filme
  • Filmgeschichte
  • Gerichtsklagen
  • Polizistinnen und Polizisten
  • Rechtsgeschichte
  • Unterm Strich
  • Zeugen
Lädt

Schlagwort zu
„Meine Themen“

hinzufügen

Sie haben bereits
/ 15 Themen gewählt

bearbeiten

Sie folgen diesem Thema bereits

entfernen

Um "Meine Themen" nutzen zu können müssen Sie der Datenspeicherung zustimmen

zustimmen
0 0
Kommentar schreiben

Der Diskussionszeitraum für diesen Artikel ist leider schon abgelaufen. Sie können daher keine neuen Beiträge zu diesem Artikel verfassen!