"Habt Ihr Werkzeug?" fragt ein Biker mit Reparaturbedarf am Rad, der nur zufällig vorbeischaut bei der Veranstaltung der Polizeiinspektion (PI) Schweinfurt. Am Mainkai herrscht reichlich Fahrradverkehr bei bestem Ausflugswetter. Die Freunde und Helfer der PI würden gerne Unterstützung leisten, haben aber nur kleines Gerät dabei, für die Aktion "Fahrrad Codieren".
Schweinfurt