Im Original hatte das Rentier gefragt: „Warum darf die Helga jetzt vorne sein und ich nicht mehr?“ Der Weihnachtsmann hatte geantwortet: „Frauenquote in Führungspositionen. Sonst müsste der Platz leer bleiben.“ Dass das weibliche Rentier mitfliegen darf, weil das andere gestorben ist, hält ein Schüler für die einzig logische Erklärung. Ein anderes glaubt, Rudolf sei krank. Und wieder ein anderes – vielleicht ein Mädchen? – vermutet, das weibliche Rentier sei eben stark.
FRICKENHAUSEN