Wie nennt man das noch mal, wenn einem potenziell unerquicklichen Vorgang eine abmildernde Bezeichnung zugeordnet wird? Ach ja: Euphemismus. Das bedeutet laut Duden, Unangenehmes angenehm zu sagen. Neu ist die Sache eigentlich nicht. Es passiert etwas Unschönes, das aber freundlich verpackt werden soll. Schon seit ewigen Zeiten wird aus diesem Grunde häufig entschlafen, dahingeschieden oder verblichen, aber gestorben wird nicht. Geliebte Haustiere sterben auch nicht, sondern gehen über die Regenbogenbrücke.
Ochsenfurt