Traditionell begrüßt Arnstein zum Bürgerfest Gäste aus der Partnerstadt Lubniany. Drei Tage voller gemeinsamer Erlebnisse, Kennenlernen der Region und Kultur sind fest in der Städtepartnerschaft zwischen Lubniany und Arnstein verankert, heißt es in einer Pressemitteilung der Stadt Arnstein, der auch die folgenden Informationen entnommen sind.
Das Programm umfasste neben dem Besuch des Bürgerfestes auch eine Schnapsprobe in der Schnapsbrennerei Wecklein im Stadtteil Binsbach sowie einen Besuch des Arnsteiner Schützenhauses. Hier freute sich Bürgermeister Pawel Wasiak über den Titel des ersten städtepartnerschaftlichen Schützenmeisters und nahm den Pokal mit in die Partnerstadt. Die Grußworte beim Bieranstich wurden von Dolmetscherin Benita Grelich-Romanowska übersetzt, die den Bürgermeistern bei der Verständigung zur Seite stand.
Gegenbesuch im September
Beim Stadtrundgang in Arnstein wurden die Gäste von Stadträten und den Partnerschaftsbeauftragten Bernd Röll sowie Moni Rosenberger begleitet, die ebenfalls die Funktion der Dolmetscherin übernahm. Den Abschluss des Besuchs bildete ein Ausflug nach Würzburg, wo die Feuerwehr aus Lubniany die Würzburger Feuerwehrschule begeisterte.
Arnstein freut sich bereits auf den Gegenbesuch im September. Die Bevölkerung ist eingeladen, vom 13. bis 15. September die Gastfreundschaft und die Kultur Lubniany beim Erntedankfest im Ortsteil Brynica kennenzulernen. (acz)
Weitere Infos und Anmeldung zur Fahrt gibt‘s bei der Stadtverwaltung Arnstein, Nathine Willert. E-Mail: nathine.willert@arnstein.bayern.de
Um kommentieren zu können, müssen Sie angemeldet sein.
Registrieren sie sichSie haben ein Konto? Hier anmelden