Eine Bettdecke heißt in Ansbach Lälch. Das Wort wird in manchen Wörterbüchern als Leilach geführt, das bei der Erklärung von Lälch weiterhilft. Im frühen Mittelalter, also im Althochdeutschen, hieß ein Tuch oder Laken lachan, daraus ist im Wort Leilach dann das -lach geworden. Der erste Bestandteil des Wortes Leilach kommt von Leinen beziehungsweise Lein. Lälch oder Leilach heißt demnach also nichts anderes als Leinentuch. bjk
MAIN-SPESSART