Schweinfurt (HG) Möbel Mager in der Wolfsgasse zählt zu den ältesten Handelshäusern in Schweinfurt, doch heute begrüßt man die Chefin mit Frau Büttner, die Eltern mit Herrn und Frau Schmidt.
"Ich habe mich mit den Jahren daran gewöhnt, dass ich so ab und zu mit Herr Mager angesprochen werde," schmunzelt Horst Schmidt, der am 8. Mai 1954 in der Johanniskirche Hella Mager, die Tochter des Firmengründers heiratete. Und in den folgenden Jahren eine Form der Ehe führte, die angeblich erst in der Neuzeit entstand - die Wochenendehe.
Am heutigen Samstag feiern Hella und Horst Schmidt ihr goldenes Ehejubiläum, blicken auf 50 gemeinsame Jahre zurück und freuen sich auf ein besonderes Geschenk.
"Was sollen wir denn erzählen," fast etwas hilflos kommt die Frage, denn das ist ein Gebiet, auf dem die beiden tüchtigen Kaufleute, die auch heute noch mit 75 Jahren jeden Tag im Geschäft zu finden sind ("wir sind echte Mittelständler, persönliche Beratung gehört ganz einfach dazu"). Die Daten über ihr Möbelgeschäft, die kennen sie auswendig, die persönlichen Erinnerungen kommen nur langsam hervor.
Sowohl Horst Schmidt als auch Hella Mager stammen aus mittelständischen Betrieben der Möbelbranche, die Eltern von Horst betrieben ihr Geschäft in Wetzlar an der Lahn. Beide absolvierten in den elterlichen Betrieben ihre kaufmännische Lehre, besuchten danach 1948 die Fachschule des deutschen Möbelhandels in Wöbbel bei Detmold. Dort lernten sie sich kennen und lieben. Nach zwei Semestern kehrten sie in das jeweilige Elternhaus zurück.
Schweinfurt war zu dieser Zeit noch ein Trümmerhaufen, das Anwesen der Magers war abgebrannt, Vater Andreas Mager schwer krank. So begannen Mutter Maria und Hella Mager im Mai 1949 mit den Aufräumarbeiten. 1954 entschlossen sich Horst und Hella zur Hochzeit, doch weil der junge Ehegatte zurück nach Wetzlar musste folgte eine sechsjährige Wochenend-Ehe. Danach kam Horst nach Schweinfurt. 1966 übernahmen die beiden das Geschäft, es folgten mehrere An- und Umbauten.
Zu den Hobbys gehören Skifahren, Wandern und Schwimmen. Viele Reisen haben sie gemacht und hatten 20 Jahre lang immer die Enkel Bianca und Andreas dabei.