Icon Menü
Icon Schließen schliessen
login
Logo Mainpost
abo
Startseite
Icon Pfeil nach unten
ZZ Fallback
Icon Pfeil nach unten

Berlin: I'm sorry, what? Dieses Englisch verstehen nur Deutsche

Berlin

I'm sorry, what? Dieses Englisch verstehen nur Deutsche

Telefonieren mit dem Handy, Fußball gucken beim Public Viewing: Wer diese Begriffe im Ausland nutzt, kommt oft nicht weit. Woher sie kommen - und wie sie richtig heißen.
Von Alina Schmidt, dpa
    • |
    • |
    Sprache ist immer im Wandel. Brauchen wir Wörter, die es in unserer Sprache nicht gibt, übernehmen wir Begriffe aus anderen Sprachen.
    Sprache ist immer im Wandel. Brauchen wir Wörter, die es in unserer Sprache nicht gibt, übernehmen wir Begriffe aus anderen Sprachen. Foto: Jens Kalaene/dpa-Zentralbild/dpa

    Wer in England einen Beamer haben möchte, bekommt mitunter ein Motorrad vor die Tür gestellt. Denn was Deutsche für Englisch halten, kann im Ausland für Verwirrung sorgen. Eine Auswahl von Kuriositäten zum Europäischen Tag der Sprache (26. September): 

    Diskutieren Sie mit
    0 Kommentare
    Dieser Artikel kann nicht mehr kommentiert werden