Partenstein? Bartenstein? Barthenstein? Oder Bardenstein? Das erste ist der heutige Ortsname, das zweite der gebräuchliche Burgname, die dritte Version entspricht dem ersten schriftlichen Dokument, die vierte Schreibung ist falsch.
Partenstein