Mit einem nicht alltäglichen Unfall hatte es die Beamten der Polizei Haßfurt am Freitagnachmittag in Augsfeld zu tun. Ein 50-Jähriger stellte laut Polizeibericht seinen Bulldog in der Nähe des Katzensees ab und stieg aus diesem aus um noch weitere Arbeiten in der Nähe durchzuführen. Als er zwei Minuten später zu seinem Traktor zurückkehrte, stellte der Besitzer fest, dass sein Gefährt in den, ein paar Meter entfernten, „Katzensee“ gerollt war. Umliegende Bauern und die Feuerwehren Haßfurt und Augsfeld kümmert sich um die Bergung des Gefährtes aus dem See. Glücklicherweise kam es laut Bericht zu keiner Gewässerverunreinigung und auch zu keinem Schaden am Bulldog. (keck)
AUGSFELD